top of page

… mais l’eau est comme un miroir est un rituel intime du corps et du souffle. Le sang se souvient, l’esprit se promène, tandis que l’eau amène le corps à trouver son centre, à travers des courants colorés. 

 

Ce rituel est inspiré par le lien entre les blessures et la nature, et comment l’esprit du cheval peut guérir le corps par la respiration. La relation investie de Sylvie Bouchard avec les chevaux et le lien émotionnel de Sashar Zarif avec la vie nomade et l’esprit des chevaux, ont amené cette collaboration.

 

Cette chorégraphie utilise l’approche créative de danse unique nommée Living Stories, développée par Sashar Zarif, ainsi que des inspirations tirées des cultures chamaniques d’Asie centrale, en collaboration avec l’art de Sylvie Bouchard.

 

MENTIONS

Sashar Zarif : Chorégraphe 

Sylvie Bouchard : Interprète

Sashar Zarif : Conception de musique 

Sylvie Bouchard et Sashar Zarif : Percussions et voix 

Sashar Zarif : Conception de costumes

Emerson Kafarowski : Conception d’éclairage 

Taylor Young : Régisseuse de scène 

Katherine Duncanson : Œil extérieur 

 

* La chanson Gunduz Gece est un chef-d'œuvre que le légendaire maître de musique turc Ashiq Ashiq Veysel a laissé derrière lui.

 

 

...mais l'eau est comme un miroir fait partie d'un volet de commandes de solos et de duos de 30 minutes chacun, rencontres intimes en studio créées par des chorégraphes avec lesquelles Sylvie Bouchard veut approfondir des relations artistiques et qui ouvrent un espace d’exploration et de développement pour les artistes impliqués.

… mais l’eau est comme un miroir 

PREMIÈRE

May 10, 2023

The Citadel: Ross Centre for Dance

Toronto, Ontario



DURÉE

30 minutes

_MG_0826-Edit.jpg
_MG_1499-Edit.jpg
_MG_0310-Edit_edited_edited.jpg

photos  by Dahlia Katz

bottom of page